Mudanças entre as edições de "Padronização de Mensagens"
(Criou página com ' link=Página_principal « Voltar | « Docs - '''Para telas de Wizard:''' * Campo vazio: Inf…') |
(Sem diferença)
|
Edição atual tal como às 08h44min de 6 de fevereiro de 2012
- Para telas de Wizard:
- Campo vazio: Informe o produto.
- Combobox vazia: Selecione o tipo de produto.
- Demais telas, tanto para campo vazio quanto para combobox:
- Informe o produto. Ao tentar fechar uma tela (Wizard) exibir a mensagem: "Deseja fechar a tela NomedaTela?"
- Mensagem 1
- Onde está: “Confirma Apagar Registro?”.
- Mudar para (caso permita excluir + de 1 registro): “Tem certeza que deseja apagar este(s) arquivo(s)?”
- Mudar para (caso permita excluir 1 único arquivo): “Tem certeza que deseja apagar este arquivo?”
- Mudar para (caso permita excluir 1 único arquivo): “Tem certeza que deseja apagar este registro?”
- Mensagem 2
- Onde está: “Registro Apagado com sucesso”
- Mudar para (caso permita excluir + de 1 registro): “Registro(s) apagado(s) com sucesso!”
- Mudar para (caso permita excluir 1 único arquivo): “Registro apagado com sucesso!”
- Mensagem 3
- Onde está: “Dados Salvos com Sucesso”
- Mudar para: “Dados salvos com sucesso!”
- Mensagem 4
- Onde está: “Confima Apagar Registro(espaço)?”
- Mudar para: “Tem certeza que deseja apagar este registro?”
- Mensagem 5
- Onde está: “Dados Salvos com Sucesso”
- Mudar para: "Dados salvos com sucesso!"
- Mensagem 6
- Onde está: "Confirma o cadastramento da Compra de Produtos(espaço)?”
- Mudar para: “Confirma o cadastro da Compra de Produto(espaço)?”
- Mensagem 7
- Onde está: “Confirma Retirar o Produto X (espaço)?”
- Mudar para: “Tem certeza que deseja remover o produto X?”
- Mensagem 8
- Onde está: “Confirma Fechar a Tela de Wizard de Nova(espaço)?”
- Mudar para: “Deseja fechar a tela de Nome da Tela?”
- Mensagem 9
- Onde está: "Confirma a Entrega do Equipamento (espaço)?"
- Mudar para: "Deseja confirmar a entrega do Equipamento?"
- Mensagem 10
- Onde está: "Não foi achado nenhum equipamento para a Consulta Selecionada"
- Mudar para: "Nenhum equipamento encontrado."
- Mensagem 11
- Onde está: "Pesquisa Não Encontrada, Redigite."
- Mudar para: “Nenhum registro encontrado."
- Mensagem 12
- Onde está: “O Campo Motivo é obrigatório"
- Mudar para "O campo Motivo Cancelamento é obrigatório."
- Mensagem 13
- Onde está: “Corrija por Favor o Campo CNPJ-Dígitos NÃO conferem"”
- Mudar para: “Favor corrigir os dígitos do campo CNPJ.”
- Mensagem 14
- Onde está: “Não Pode Apagar sem primeiro Salvar o Novo Registro”
- Pedir equipe desenvolvimento para inativar o botão.
- Mensagem
- Onde está: “O Campo Sub-Categoria é Obrigatório”
- Mudar para: “O campo subcategoria é obrigatório”
- Mensagem 15
- Onde está: "Deseja apagar a Cotação do Produto no valor de R$(espaço) 50,00?
- Mudar para: "Deseja apagar a cotação do fornecedor XXX?"
- Mensagem 16
- Onde está: “Confirma Salvar o Estoque Ingressado”
- Mudar para: “Deseja confirmar a entrada de estoque?”
- Mensagem 17
- Onde está: “Confirma o Cadastramento da ?”
- Mensagem 18
- Onde está: “Contato Adicionado com Sucesso”
- Mudar para: “Contato adicionado com sucesso!”.
- Mensagem 19
- Onde está: “Você precisa ter uma Descrição para este novo Contato”
- Mudar para: “O campo Descrição é obrigatório.”
- Mensagem 20
- Onde está: “Confirma Retirar o(s) Produto(s) Selecionado(s)?”
- Mudar para: “Deseja remover o(s) patrimônio(s) selecionado(s)?”
- Mensagem 21
- Onde está: “Confirma a Retirada da U.N. NomeUnidade do Rateio (espaço)?”
- Mudar para: “Deseja remover a unidade de negócio “Sudeste” do rateio?”
- Mensagem 22
- Onde está: “Inclua algum produto para poder Continuar a Compra”
- Mudar para: “Adicione um produto.”
- Mensagem 23
- Onde está: “Tem certeza que deseja remover o produto XXX (espaço)?”
- Mudar para: “Tem certeza que deseja remover o produto XXX?”
- Mensagem 24
- Onde está: “Irá Apagar Todas as Movimentações que foram feitas deste Patrimônio.Deseja Realmente Apagar o Registro?”
- Mudar para: “Todas as movimentações deste patrimônio serão apagadas.Tem certeza que deseja apagar esse patrimônio?”
- Mensagem 25
- Onde está: “Problemas de Configuração do Servidor(Envio)”
- Mudar para: “Problemas de Configuração do Servidor(Envio).”
- Mensagem 26
- Onde está: “O campo Contato é Obrigatorio. Cadastre ou Selecione Algum Contato”.
- Mudar para: “O campo contato é obrigatório. Favor informar ou cadastrar um contato.”
- Mensagem 27
- Onde está: “Patrimônio Existe vinculo com Condomínio. Não pode ser removido do sistema.”
- Mudar para: “Não é possível apagar este patrimônio, pois ele possui vínculo com o condomínio.”
- Mensagem 28
- Onde está: “Este Local de Movimento de Patrimonio não pode ser Apagado Por ser parte do Modelo de Negócio Fixo do Sistema”.
- Mudar para: “Não é possível apagar este local de movimento, pois ele faz parte do modelo de negócio fixo do sistema.”
- Mensagem 29
- Onde está: “Operação não é Permitida. Existem Patrimônios Vinculados a este Produto.”
- Mudar para: “Não é possível apagar este produto, pois ele possui vínculo com o patrimônio”.
- Mensagem 30
- Onde está: “Não pode ser feita a Exportação; porque o Excel não não está instalado; ou não está disponivel.”
- Mudar para: “Não é possível realizar exportação, pois o excel não está instalado.”
- Mensagem 31
- Onde está: “Confirma o Cadastramento do Servidor de Roteamento (espaço)?”
- Mudar para: “Confirma o cadastro do Servidor de Roteamento?”
- Mensagem 32
- Onde está: ”Por Favor Anote o Número do protocolo:33046”
- Mudar para: “Informe ao cliente o nº do Protocolo (12239).”
- Mensagem 33
- Onde está: “Confirma a Retirada da Interface (espaço)?”
- Mudar para: “Deseja remover a interface?”
- Mensagem 34
- Onde está: “Confirma colocar Usuário como inativo(espaço)?"
- Mudar para: "Deseja inativar o usuário?"
- Mensagem 35
- Onde está: “Favor Ingressar o Login do Usuário"
- Mudar para: "Informe o login do usuário."
- Mensagem 36
- Onde está: “O Usuário será colocado como Inativo depois de pressionar o botão salvar”.
- Mudar para: “A inativação do usuário ocorrerá após selecionar a opção “Salvar”.”.
- Mensagem 37
- Onde está: “Confirma Apagar a Permissão: Usuários (espaço)?" (obs.: Esse retirar é desmarcar um checkbox).
- Mudar para: "Deseja retirar a permissão da opção Usuário?"
- Mensagem 38
- Onde está: “Confirma retirar a Unidade da Relação do Usuário(espaço)?”
- Mudar para: “Deseja remover a unidade Xx do usuário?
- Mensagem 39
- Onde está: “Confirma retirar o Local da Relação do Usuário(espaço)?”
- Mudar para: “Deseja remover o local Xx do usuário?
- Mensagem 40
- Onde está: “Confirma Apagar o Plano XXXX (espaço)?”
- Mudar para: “Deseja remover o plano XXXX?
- Mensagem 41
- Onde está: “Mensagem do Servidor: Erro não Identificado”
- Mudar para: “Erro não identificado.”
- Mensagem 42
- Onde está: "Problemas ao Conectar com o Servidor Não foi Possivel executar API Enternal Servel Error"
- Mudar para: “Problemas ao conectar com o servidor. Não foi possível executar a API (Enternal Servel Error).”
- Mensagem 43
- Onde está: “Problemas na Comunicação com o Servidor os Dados não foram Salvos”
- Mudar para: "Problemas na comunicação com o servidor. Os dados informados não foram salvos."
- Mensagem 44
- Onde está: “Confirma Apagar o Movimento de Patrimonio?”
- Mudar para: “Confirma o cancelamento do Movimento de Patrimônio?”
- Mensagem 45
- Onde está: “Deseja adicionar o local de patrimônio Ponto de Roteamento para o usuário.”
- Mudar para: “Deseja adicionar o local de movimento de patrimônio XXXX?”
- Mensagem 46
- Onde está: "Deseja Salvar as Alterações"
- Mudar para: “Deseja salvar as alterações?”
- Mensagem 47
- Onde está: “A operação não é permitida. Há sub-categoria(s) vinculados na categoria"
- Mudar para: “A operação não é permitida. Existe(m) subcategoria(s) vinculada(s) na categoria."
- Mensagem 48
- Onde está: “Para novos Condomínios não existe a necessidade de informar o serviço de interesse”
- Mudar para:”Para novos condomínios, não há necessidade de informar o serviço de interesse.”
- Mensagem 49
- Onde está: “Deseja fechar a tela de Clasificação do Cliente?”
- Mudar para: “Deseja fechar a tela de Classificação do Cliente?”
- Mensagem 50
- Onde está: “Deseja salvar a cotação para este produto"
- Mudar para:"Deseja adicionar cotação para este produto?"
- Mensagem 51
- Onde está: “Deseja remover essa opção do desktop:"
- Mudar para: "Deseja remover essa opção do desktop?"
- Mensagem 52
- Onde está: "Opção removida com sucesso do desktop"
- Mudar para: "Opção removida com sucesso!"
- Mensagem 53
- Onde está: “Confirma retirar o Local da Relação do Usuário(espaço)?”
- Mudar para: “Deseja retirar o local Xx do usuário?”